Chocolat Tirol “Goen ga Aru yo”
(littéralement : “Voici un lien de 5 yens” — un jeu de mots japonais entre “goen” [pièce de 5 yens] et “lien / destinée”, car ce chocolat contient une pièce symbolique pour porter chance).